نام کاربری::  
گذرواژه‌::      


    باشگاه علمی تبادل نظر
    منتدی اللغة العربیة
    انجمن زبان عربی
By : MyBBSkin.CoM
ارسال پاسخ  ایجاد موضوع 
 
امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
سوال : اعراب مفعول ، اگر به صدر کلام تغییر مکان دهد؟
نویسنده پیام
کاربر سایت
*



وضعيت : آفلاین
ارسال‌ها: 2
تاریخ عضویت: آبا ۱۳۹۴
اعتبار: 2

ارسال: #1
سوال : اعراب مفعول ، اگر به صدر کلام تغییر مکان دهد؟
با سلام و عرض ادب؛
می دانیم ترتیب جملۀ فعلیه: فعل ، فاعل ، مفعول می باشد و تغییر این ترتیب نیاز به دلیل ( وجوبی یا جوازی) می باشد. سوال حقیر این است که آیا اعراب کلمه، با تغییر مکان اجزای جمله تغییر می کند. مثلاً در جملۀ ضربَ زیدٌ عمرواً ، اگر متکلم به قصد تأکید بر مفعول ، آنرا ابتدای جمله بیاورد : عمرواً ضربَ زیدٌ . اگرچه هیأت (شکل) جمله تبدیل به اسمیه شده است، آیا اعراب ظاهری عمروا به شکل منصوب صحیح و مجاز است؟ ( یعنی قصد متکلم را می رساند یا اعراب غلط است)Konjkav
منع سوال از وبلاگ مدیریت حوزه های علمیه خواهران به آدرس : http://valiasr.whc.ir/article/view/16174/
که عین عبارت را ذیلاً کپی می کنم: «28» اصل در ترتیب جمله فعلیه این است که ابتدا فعل، بعد فاعل و پس از آن مفعول بیاید. گاهی این ترتیب وجوباً یا جوازاً تغییر می¬کند. «ضربَ زیدٌ عمراً، ضربَ عمراً زیدٌ، زیدٌ ضربَ عمراً، عمراً ضربَ زیدٌ». تقدم هر یک بر دیگری باید علت داشته باشد. مثلاً اگر فاعل مقدم بر فعل شود تغییر لفظی آن تبدیل جمله فعلیه به اسمیه و تغییر معنایی آن تأکید فاعل است.
Sun, ۰۳ Apr ۲۰۱۶ ۱۲:۰۷:۴۰ +۰۰۰۰UTCيك شنبهع۳۱۰۷vUTC
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
مرتضی مرتب
****


دانش پژوه

وضعيت : آفلاین
ارسال‌ها: 122
تاریخ عضویت: تير ۱۳۹۲
اعتبار: 102

ارسال: #2
RE: سوال : اعراب مفعول ، اگر به صدر کلام تغییر مکان دهد؟
با سلام و ادب
جمله صحیح است
عمرا، مفعول مقدم برای فعل مذکور است
امضای morattab:


توانا بُوَد هر که دانا بُوَد
پَتو زیر پایش چهار لا بُوَد
Sun, ۰۳ Apr ۲۰۱۶ ۱۶:۲۴:۲۸ +۰۰۰۰UTCيك شنبهع۳۱۲۴vUTC
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
ارسال پاسخ  ایجاد موضوع 


پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان
تبليغات
X

شبکه های اجتماعیدرباره مادوستان ما
انجمن زبان عربی که باشگاه اشتراک دانش است با مدیریت جمعی از کارشناسان ارشد زبان عربی زیر نظر گروه آموزشی زبان عربی خراسان رضوی اداره می‌شود. قابل ذکر است که این سایت در صفحه عربی سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی (وزارت آموزش و پرورش) به آدرس ar.oerp.ir لینک گردیده است و نیز به عنوان مرجع علمی و پایگاه پرسش و پاسخ از سوی دبیرخانه‌ی کشوری زبان عربی، تایید و در سایت رسمی arabi.medu.ir لینک شده است
تمامی حقوق مادی و معنوی این سایت برای "انجمن زبان عربی" محفوظ است

طراح قالب انجمن: : امید کریم زاده در مای بی بی اسکین
مای بولتین برد پارسی : MyBBSkin.Ir & MyBBIran.com - نسخه: 1611
قدرت گرفته از: MyBB © MyBB Group

انتشارات مینوفر
دبیرخانه ی کشوری عربی
گروه عربی خراسان رضوی
پایگاه کیفیت بخشی عربی
انجمن ایرانی اساتید عربی
تالیف کتب درسی عربی
عربی برای همه
کانون آموزش زبان عربی
مركز البحث و التخطيط التعليمي
هاست و دامنه ی ویژه